Israel Negev
En 1995 Jean-Luc MEYER-ABBATUCCI realizó una instalación en dos campos de un kilómetro de diámetro, cada uno en el suroeste de Israel cerca de Ofaquim entre Gaza y Beer-Sheva en la región de Negev. Esta escultura monumental fue fotografiada por la NASA. Fue una experiencia única llevada a cabo por primera vez.
El 21 de septiembre de 1995, Michael LOPEZ-ALEGRIA preparaba para la misión STS 73 que salía del Cabo de Cañaveral en Florida. El viaje fue programado por el periodo de 16 días 300 kilómetros alrededor de la Tierra a bordo de la nave espacial Colombia.
Dentro de poco, la reunión del artista y astronauta se ransformaría en una gran aventura artística.
Jean-Luc MEYER-ABBATUCCI explicó los proyectos esculturales a Michael LOPEZ-ALEGRIA: obras a grande escla para crear formas sobre una enorme superficie y su deseo de introducir la alta tecnología para fotografiarlas por satélite, uno de los avances científicos más importantes en la aventura humana.
Jean-Luc MEYER-ABBATUCCI quiso que estas obras fueran identificable del espacio como pinturas vistas del cielo, obras sobre “la Tierra” sin hacer caso fronteras artificiales.
En términos de representación, los diferentes tipos de imágenes de satélite son métodos para ofrecer las percepciones diferentes “de un objeto” grabado sobre la tierra (imágenes SAR, infrarrojas, pancromática, multiespectral).
Las imágenes de la instalación y la NASA:
La instalación circular fue realizada sobre dos campos de 1 kilómetro de diámetro cada uno.
Poco después de la cosecha de trigo. Jean-Luc MEYER-Abbatucci quemado formas visibles desde el espacio utilizando el residuo de la cosecha de tallos.
El artista diseñó tres trabajos sobre tres campos. El primero era un triángulo que simboliza a la hembra, el segundo fue el dibujo de las curvas de una mujer y el tercio era una línea sinuosa que serpentea sabidamente como el Gran Rift, el símbolo de la falla Sirio Africano que se extiende de Turquía a Mozambique por Israel.
Localización por satélite y fotografía :
Fallas geológicas, la falla:
Según el artista, el concepto de la falla se refiere a la idea de que la tierra se mueve más allá del principio de fronteras creadas por el hombre. El Gran Rift es un fenómeno geológico que sigue su movimiento lentamente e imperceptible lejos de la tierra desde hace varios miles de años en una escala en milímetros: en aproximadamente 50 millones de años, el Cuerno de África será separado del resto del continente africano y el agua salada entrará dentro del lago Victoria.
Las sociedades y sus culturas son las fuentes de cambio permanente y a pesar del deseo de fronteras y protección, el movimiento de la gente y sus ideas construyen la historia de aventura humana. En este sentido que debemos hablar acerca “de la vulnerabilidad humana,” como un proceso continuo que cambió el curso de la historia. Esta “la vulnerabilidad humana ” está en un movimiento perpetuo, los hombres son inestables, creando lágrimas, “derrumbamiento”, más claramente están en conflicto.
La falla es una metáfora para la vulnerabilidad humana y es difícil de comunicar y transmitir. Esta marca marca el curso de historia humana constantemente en flujo.
Mujer o la Madre Tierra:
En la escritura sumeria, que era la primera escritura (comienza en Mesopotamia hace seis mil años), el triángulo eran un signo o el símbolo de “la mujer”.
El triángulo mostrado en el segundo campo simboliza la feminidad, otro tema favorito del artista: la mujer es la fuente de vida, ella es el Madre vigilante. La tierra da la vida; esto es también una fuente de vida.
Obras del artista inspiradas en el proyecto:
